Inquérito SP_DID_235

Doc1 : ...

L1 : ...

L1 : de manhã eu não costumo tomar nada.

L1 : ...

L1 : a não ser uma xícara de café né??

L1 : ...

L1 : mas::... ao almoço... as refeições comuns né??

L1 : ...

L1 : arroz bife... verduras...

L1 : ...

L1 : porque agora precisa manter a linha.

L1 : ...

Doc1 : ((risos))

Doc1 : ...

L1 : então... para não engordar muito nada de muita massa nem de muita:: gordura... nem nada dessas coisas que vão::... contribuir para::... estufar outra vez.

Doc1 : ((risos))

L1 : ...

Doc1 : ...

L1 : então... e à noite... dependendo dos dias::... em que eu... não trabalho aqui né?... então já... janto em casa... porque aqui eu trabalho de segunda quarta e sexta...

L1 : ...

L1 : até:: as nove horas.

L1 : ...

L1 : e:: terças e quintas então que eu tenho oportunidade de:: jantar em casa... então aí eu faço uma refeição mais completa.

L1 : ...

L1 : e quanto à::... aos intervalos né? dessas ê/ dessas::... entre essas refeições vocês já viram a gente toma chazinho bolachinha e come e come e cô/ [((risos))...

Doc1 : [((risos))

Doc1 : ...

L1 : ...

Doc1 : e o que que você costuma comer em cada uma dessas refeições??

Doc1 : ...

L1 : bem... eu não estou entendendo bem aonde você quer chegar com esse ''o que você costuma COmer em cada uma dessas refeições''.

Doc1 : desde o café da manhã até a hora do jantar o que você costuma comer em cada um deles?.

L1 : ...

Doc1 : ...

L1 : ah como eu já lhe disse né? as comidas comuns arroz verduras:: carne...

L1 : ...

L1 : peixe não porque eu não gosto de peixe.

L1 : ...

L1 : ah... às vezes... as massas né?... e nada mais de tanto extraordinário.

L1 : ...

Doc1 : existe alguma predileção assim... que você tem na comida do almoço:: e a comida do jantar ou não??

Doc1 : ...

L1 : não.

L1 : ...

L1 : para mim é:: indiferente...

L1 : ...

L1 : hã... o tipo da refeição... é indiferente.

L1 : ...

L1 : não não importa::... o meNU... que esteja...

L1 : ...

L1 : eu como aquilo que:: a... acho agradável... e não tenho assim GRANdes predileções não.

L1 : ...

Doc1 : uhum.

Doc1 : ...

Doc1 : e quando você não come em casa onde você costumar comer e o que você costuma comer??

Doc1 : ...

L1 : isso aí é um bocado difícil de responder viu??

L1 : ...

L1 : porque eu deTESto comer comidas... de restaurante assim MUIto preparadas MUIto cheia de molho MUIto cheia de coisa.

L1 : ...

L1 : então... eu acho um bocado diFÍcil... ahn... fazer as refeições fora de casa viu??

L1 : ...

Doc1 : não gosta??

Doc1 : ...

L1 : não gosto.

L1 : não gosto de de comer sanduíches nem de::... de hum... desses pratos muito preparados dessas comidas... éh chine::sas por exemplo né?... cheia de molho cheia de coisa eu não gosto.

L1 : ...

L1 : então... eu f/ diFIcilmente... como fora de casa.

L1 : ...

Doc1 : e quando você é obrigada a comer fora de casa onde é que você vai??

Doc1 : ...

L1 : ah então a gente vai numa lanchonete né? onde se come umas coisas mais mais rápidas.

L1 : hambúrguer essas... essas comidas::... éh... à base de carne... né?... e:: ou sanduíches.

L1 : ...

L1 : agora empadinha coxinha essas coisas eu não gosto muito não de de comer fora de casa.

L1 : ...

Doc1 : (em casa)?

Doc1 : ...

Doc1 : e no café da manha o que é que você come??

Doc1 : ...

L1 : eu tomo::... café com leite... e não como nada de sólido.

L1 : ...

Doc1 : assim continua o regime...

Doc1 : ...

L1 : não não é bem continuar o regime é um:: hábito que eu tenho de muitos anos... e eu não::... não como... durante o período da manhã.

L1 : porque eu sempre trabalhei... CEdo... das... no período::... bem cedo né?... das sete às onze das sete a meio-dia... e:: nesse intervalo eu quase nunca... tomava lanche... e acostumei... com esse... com esse tipo de... de VIda... de maneira que agora também... não como quase em casa.

L1 : ...

L1 : éh neste nesse horário.

L1 : ...

Doc1 : e junto às refeições você costuma tomar alguma coisa??

Doc1 : ...

L1 : ah tomar água tomar vinho::... algumas vezes... e:: refrigerantes.

L1 : ...

L1 : isso embora engorde bastante né?... eu gosto de tomar.

Doc1 : ((risos))

Doc1 : ...

L1 : ...

Doc1 : uhum.

Doc1 : você disse que você faz regime ou não??

Doc1 : ...

L1 : não...

L1 : eu JÁ fiz.

L1 : ...

Doc1 : então... e qual era a dieta do seu regime??

Doc1 : ...

L1 : não era nada extraordinário viu??

L1 : era até muito comum... porque se podia comer de tudo.

L1 : ...

L1 : você comia:: normalmente... verduras... ca::rnes frutas... legumes... ma::s tudo em quantidade... restrita.

L1 : ...

L1 : você não::... podia exagerar na na quantidade.

L1 : agora na qualidade sim.

L1 : ...

L1 : podia:... exagerar à vontade.

L1 : ...

L1 : agora não come::r... as::... a... as massas nem pão... nem... nem muito::... muita coisa gordurosa.

L1 : ...

L1 : agora nada de refrigerantes... nem de bebidas alcoólicas uísques esse negócio todo nada disso.

L1 : ...

L1 : então você podia comer... as coisas que você gosTAsse ma::s em quantidades pequenas::.

L1 : ...

Doc1 : e as frutas são selecionadas ou você pode comer qualquer tipo de fruta??

Doc1 : ...

L1 : ah qualquer tipo.

L1 : ...

L1 : não há::... diferença.

L1 : quanto às frutas não.

L1 : ...

L1 : você pode comer... as que mais lhe agradem né??

L1 : ...

L1 : maçã:: pera:: laranja... bastante laranja.

L1 : ...

Doc1 : [ah é?...

L1 : [até achei... achei interessante porque laranja é um negócio meio ácido assim né? mas podia tomar bastante laranja laranjada::... éh com açúcar... não é??

Doc1 : ...

L1 : ...

Doc1 : com [açúcar??

L1 : [com açúcar.

Doc1 : ...

L1 : ...

L1 : agora não exagera né??

L1 : ...

Doc1 : ( )...

Doc1 : ...

L1 : como nós aqui exageramos no nosso chá que eu tomo com três quatro colheres de açúcar então já... [((risos)) já vai estufando um pouco ((risos)).

Doc1 : [((risos))

Doc1 : ...

L1 : ...

Doc1 : quando você vai a uma festa o que que você tem predileção para comer??

Doc1 : qual os quais são os seus pratos prediletos??

Doc1 : ...

L1 : ah são os salgadinhos né??

L1 : ...

L1 : então... maionese... as coxinhas empadinhas camarão... camarão empanado [((risos))...

Doc1 : [((risos)) ( ) (faz favor) ((risos))...

Doc1 : ...

L1 : é melhor nem pensar muito nisso [((risos)).

Doc1 : [((risos))

Doc1 : ...

L1 : ...

L1 : eu prefiro... os salgados.

L1 : ...

L1 : se bem que também gosto dos doces né??

L1 : ...

L1 : aproveite também.

L1 : ...

Doc1 : que tipo de doce você gosta??

Doc1 : ...

L1 : ih agora nem sei lhe dizer viu??

L1 : ...

L1 : são tantos os doces que a gente gosta quindim... brigadeiros... cocadinhas... doces de confeitaria doce enfeiTAdo com chantili:: com esses... éh... toda essa ((risos))...

L1 : ...

Doc1 : escuta Renata e:: normalmente o que que você come de sobremesa??

Doc1 : ...

L1 : prefiro comer frutas::.

L1 : ...

L1 : então todos os dias::... as refeições nós lá em casa costumamos mais comer frutas do que doces.

L1 : ...

L1 : o pessoal todo lá em casa prefere as frutas.

L1 : ...

L1 : se bem que os doces em calda também tenham bastante aceitação viu??

L1 : pêssego em calda goiaba em calda:: com Catupiri ((risos))...

L1 : então a gente ((risos)) aproveita::... a reunião das pessoas...

L1 : --porque lá em casa nós somos ba/ bastante né??

L1 : somos seis... então cada um gostando duma coisa... ah:: a gente experimenta seis sobremesas ao mesmo tempo né? [((risos)).

Doc1 : [((risos))

Doc1 : ...

L1 : ...

Doc1 : escuta... você falou que você::... gosta muito de frutas também né?... eu queria saber quais as frutas que você mais gosta.

Doc1 : ...

L1 : eu prefiro pêssego::... morango::... laranja::... bananas... éh e que mais que tem?...

L1 : ...

L1 : agora caqui goia::ba melancia eu não gosto.

L1 : ...

L1 : não faço questão.

L1 : abacaxi também eu gosto.

L1 : ...

L1 : e acho que::... mais nenhuma de::... [em particular não.

Doc1 : [(em particular).

Doc1 : ...

L1 : ...

Doc1 : você disse que gosta de ca::rne... que tipo de carne que você gosta e quais os seus pratos prediletos que são feitos com carne??

Doc1 : ...

L1 : bom aí o tipo que você pergunta é a maneira como eles são feitos??

L1 : ...

Doc1 : também.

Doc1 : ...

L1 : bom eu prefiro carnes assadas::.

L1 : ...

L1 : carne de porco... um pernil um lindo dum pernil cheio de batatinhas assim em volta é uma delícia né? ((risos)) (então) ((risos))...

L1 : lombo de po::rco::... hã frango... um franguinho um frango assado né? que vocês devem estar acostumados também [a... ((risos)) a saborear por aí né??

Doc1 : [hum:::...

Doc1 : ...

L1 : ...

L1 : frangos... carnes de vaca bife bife à milanesa:: bifes... éh grelhados né??

Doc1 : uhum.

L1 : ...

Doc1 : ...

L1 : são os tipos que eu prefiro de carne.

L1 : ...

Doc1 : e há alguma parte do frango que você tenha predileÇÃO ou você gosta de todas??

Doc1 : ...

L1 : não ih Deus me livre detesto asa... pés cabeça esse negócio [((risos))...

Doc1 : [((risos))

Doc1 : ...

L1 : frango para mim são esses frangos comprados em supermercados que a gente compra os pedacinhos certinho que a gente gosta né? as coxas... as partes do peito:: então frango para mim é isso aí.

L1 : ...

L1 : ahn... o frango inteiro não existe ((risos)).

Doc1 : ( ).

Doc1 : ...

L1 : ...

Doc1 : e em relação aos aos produtos do mar você gosta de alguns??

Doc1 : ...

L1 : de::: falando em peixes assim ca/ prefiro camarão... e:: em questão de peixe... --aliás camarão não é peixe né? precisa explicar bem isso aí--... ah:: falando em peixes eu prefiro a pescada::... pescadinha branca é::... é a uma das únicas... qualidades de peixe que eu prefiro.

L1 : ...

L1 : o resto não faço questão.

L1 : ...

L1 : o::stra:: mari::sco::... e esse negócio todo aí eu não gosto não.

L1 : ...

Doc1 : e quais os pratos que você conhece que são feitos à base da pesca??

Doc1 : ...

L1 : ih acho que eu não conheço na::da minha filha.

L1 : sou uma nulidade nesses assuntos porque eu não gosto e eu não::... nem procuro tomar conhecimento disso viu??

Doc1 : uhum...

L1 : ...

Doc1 : ...

Doc1 : escuta e quais os componentes::... de uma feijoada??

Doc1 : ...

Doc1 : você sabe??

Doc1 : ...

L1 : vamos fazer uma linda feijoada.

L1 : você quer uma [rece::ita? o que que você vai querer? ((risos))?

Doc1 : [isso ((risos)) (me dá) a receita completa ((risos)).

L1 : ...

Doc1 : ...

L1 : se bem que eu seja lá uma grande que eu não seja uma grande coisa em culinária hein?...

L1 : (você vai) ((risos)) você vai tentar fazer essa feijoada você vai::... dar alguma mancada por aí viu? [((risos))?

Doc1 : [não ((risos))...

Doc1 : ...

L1 : bom em primeiro lugar você tem que ter o feijão preto né??

Doc1 : hã.

L1 : ...

Doc1 : ...

L1 : agora quanto aos pertences da feijoada você se... você preferir... fazer a feijoada em casa você não vai comprar aqueles prontinhos de supermercado não que aquilo lá é cheio de gordura e::... e você não vai aproveitar grande coisa.

L1 : ...

L1 : então você compra... linguiça calabresa... você compra lombo de porco salgado... costelas... se você gostar de... de ossos né? porque... quando gente prefere só as carnes... compra-se só carne.

L1 : ...

L1 : éh o que mais que::... que tem?...

L1 : ...

L1 : ore::lhas pé::s... essas coisas se for do seu agrado.

L1 : ...

L1 : porque do meu não é:: então eu não compro viu??

Doc1 : hã...

L1 : ...

Doc1 : ...

L1 : ((risos)) só faço com... com a... o lombo de porco... a linguiça:: pa::io... o que mais que tem??

Doc1 : hum.

Doc1 : ...

L1 : ...

L1 : que eu já nem sei mais.

L1 : ...

L1 : ih... não sei mais.

L1 : ...

Doc1 : e como é que prepara isso tudo você sabe??

Doc1 : ...

L1 : bom a gente prepara:: essa... as ca::rnes em panela separada.

L1 : ...

L1 : então você dá uma::... uma fervura nelas... para tirar um pouco da gordura... e bastante do sal né??

L1 : porque carne salgada você não vai comer do jeito que ela está.

L1 : ...

L1 : então você::... cozinha em panela separada dá uma f/... fervura nas::... em todos:: esses esses pertences... quando ele estive::r... eles estiverem... mais ou menos cozidos... você::... retira da água deixa escorrer bem... e:: s/... põe de parte.

L1 : ...

L1 : então depois numa outra panela você cozinha o feijão... depois que ele estiver cozido então aí você mistura tudo... e deixa... tomar o o... deixa que o feijão tome o gosto da carne.

L1 : ...

L1 : para ficar uma deliCIOsa feijoAda.

Doc1 : ((risos))

L1 : ...

Doc1 : escuta e quais os tipos de massa que você conhece??

Doc1 : ...

L1 : bom como boa italiana [((risos)) embora eu seja paulistana descendente de italiano:: eu conheço... e que eu gosto... gosto de macarrão em primeiro lugar né??

Doc1 : [((risos))

Doc1 : ...

L1 : ...

L1 : e:: dos tipos de de macarrão são as lasanhas canelone... ahn... depois gosto de emPAdas::... de torta::s... salgados... né??

L1 : porque tem as massas doces... que também são do meu agrado viu??

L1 : ...

L1 : (vem) aqueles doces... de massa cheio de chantili cheio de CREme né??

L1 : ...

Doc1 : hum::... [(dá) uma fome que eu não estou aguentando mais viu?.

L1 : [((risos))

Doc1 : ...

L1 : também vocês inventam de fazer a gravação depois do almoço é isso [aí viu? ((risos))...

Doc1 : [((risos))

Doc1 : ...

L1 : ...

Doc1 : e dá muito trabalho para fazer esses pratos? como é que prepara??

Doc1 : ...

L1 : bom esses pratos não são muito trabalhosos mas são demorados né??

L1 : ...

L1 : agora se você souber::... preparar a massa em casa... então você prepara... né??

L1 : ...

L1 : se não souber é muito mais prático você ir ao supermercado comprar... um pacotinho de lasanha... ou então já:: a lasanha pronta né?... semipronta... só põe no forno::... e assa muito prático.

L1 : ...

L1 : agora se você quiser prepará-la mesmo... então o negócio é fazer a massa... depois cozinhar essa massa... aí... entra a dificuldade...

L1 : ...

L1 : porque na hora de cozinhar a massa... --aprende bem hein?--... [você tem que... que cozinhar com bastante água... e::... aos poucos.

Doc1 : [((risos))

Doc1 : ...

L1 : ...

L1 : porque senão ela embola tudo e fica uma grande porcaria né??

L1 : ...

L1 : então você tem que cozinhar aos poucos... e retirando... essa massa NÃO MUIto cozida porque senão ela desmancha... e::... ir colocando na assadeira... e:: com camadas de recheio.

L1 : ...

L1 : então o recheio pode ser com:: presunto muçarela com algu/ o::... molho [bran::co...

Doc1 : [((risos))

L1 : então você põe uma camada de cada coisa... né?... e quando estiver bem arrumadinha com um molho de tomate... por cima assim intercalado também... você põe no forno... e espera a vontade de comer.

Doc1 : ...

L1 : ...

Doc1 : uhum.

Doc1 : ...

Doc1 : acho que eu vou na sua casa comer lá [((risos)).

L1 : [((risos)) ô

Doc1 : ...

L1 : ...

Doc1 : e há alguma bebida especial para acompanhar esses [pratos ou (não?)?

L1 : [há (sim)...

Doc1 : ...

L1 : vinhos né??

L1 : ...

L1 : para massas são os vinhos.

L1 : ...

L1 : agora o vinho depende:: da pessoa.

L1 : ...

L1 : ou... depende também do tempo.

L1 : porque para os tempo::s FRIos de inverno né? tempo de inverno o vinho tem que ser tinto um vinho mais pesado (ago/ para) para::... tempo de calor então são os vinhos rosados os vinhos mais leves.

L1 : ...

L1 : mas para massa:: é:: vinho.

L1 : ...

Doc1 : e quais os tipos de bebida que você conhece??

Doc1 : ...

L1 : tih:: agora é que é quais são os tipos?...

L1 : todos estes que existem à venda por aí.

L1 : ...

Doc1 : [((risos))

L1 : [então (são::)... o gim uísque::... o rum::... o vinho né? os refrigeRANtes::... e entre eles Coca-Cola claro né? [((risos))?

Doc1 : ...

Doc1 : [((risos))

Doc1 : ...

L1 : ...

L1 : e sendo eu mesma eu prefiro:: Guaraná a champanhe [((risos)).

Doc1 : [ah é??

Doc1 : ...

L1 : ...

Doc1 : e numa reunião de amigos o que que você costuma tomar??

Doc1 : ...

L1 : ah em reuniões... eu quase não gosto de tomar.

L1 : ...

L1 : nada né? dessas bebidas alcoólicas eu não gosto.

L1 : eu tomo::... refrigerante Fanta::... Guaraná::... coisinhas levinhas assim.

L1 : ...

Doc1 : hum.

Doc1 : ...

Doc1 : e quando você vai a um coquetel também??

Doc1 : ...

L1 : também.

L1 : ...

L1 : eu sou abstêmia... por natureza ((risos)).

L1 : ...

Doc1 : se você fosse vegetaria::na como é que você se alimentaria??

Doc1 : ...

L1 : partindo de uma::... de uma::... --como é que a gente fala?--... de uma definição... vegetaria::na eu iria comer vegetais (né?) ((risos)) então?

L1 : ...

Doc1 : mas é só vegetais que come não??

Doc1 : ...

L1 : bom... acho que sim né??

L1 : ...

L1 : pensando em vegetais num termo abrangente... acho que tem que ser só vegetais não??

L1 : ...

L1 : ou:: o vegetariano come também::... éh peixe::... e essas coisas??

L1 : acho que não né??

L1 : ...

Doc1 : ( )...

Doc1 : ...

L1 : hum??

L1 : ...

Doc1 : escuta... do que que é composta uma ceia de Natal??

Doc1 : ...

L1 : bom a ceia de Natal::... tradicionalmente é composta com um peru::... né?... e::...

L1 : ...

L1 : bom dependendo das tradições.

L1 : ...

L1 : porque há vário::s vários:: tipos de tradições né??

L1 : na lá em casa... a tradição... é... se fazer... o peru... e também um:: um presunto... ah ah:: o tênder né? o presunto tender... sê/ preparado com:: abacaxi em calda... isso como o prato salgado... os pratos salgados aliás... e depois... entre os doces... há sempre um::: um bolo preparado pela Lurdes... que ela é exímia boleira né?... ela faz... um bolo bem enfeitado bem::... bem trabalhado decorado assim... próprio para... para a festa de Natal... e os doces... um doce:: de massa... que é tradicional também da... da Itália né?... e que lá em casa sempre a minha mãe faz questão:: que::... que se faça... é preparado com uma massa frita... e depois:: enfeitado com... com mel né? regado [com mel...

Doc1 : [fica em bolinhas não é esse??

L1 : ...

Doc1 : ...

L1 : [não é bem...

Doc1 : [que nem ( ) com grãos cheio de bolinhas não é esse??

L1 : ...

L1 : não não não é:: não é esse aí.

Doc1 : ...

L1 : é um::... é mais ou menos grande assim:: fica feito uma:: uma rodela grande assim de massa... trabalhadinha::...

Doc1 : hum...

Doc1 : ...

L1 : ...

L1 : não sei explicar bem como fica viu? ( )...

L1 : e:: depois por cima se põe o mel.

L1 : ...

Doc1 : ah:: então não é isso que eu conheço.

Doc1 : ...

L1 : eu não sei bem o nome desse:: desse doce não.

L1 : eu sei que lá em casa sempre se faz... mas eu não sei o nome... e nem a minha mãe sabe o nome.

L1 : ela sabe que o doce::... [é tradicional é tradicional [no Natal né? ((risos)) então... a gente sempre faz... isso aí no Natal.

Doc1 : [( ) ((risos)).

Doc1 : ...

Doc1 : [( ).

Doc1 : ...

L1 : ...

L1 : conserva a tradição da família.

L1 : ...

Doc1 : uhum.

Doc1 : ...

L1 : e além disso né? os nó/ nozes avelã::s... frutas secas em geral né? os figos...

L1 : ...

L1 : isso para a ceia de Natal.

L1 : agora para a festa de Natal é imprescindível o Papai Noel né?... [((risos))?

Doc1 : [ah::...

Doc1 : ...

L1 : porque se Papai Noel não chega com os presentes então não é festa [((risos)).

Doc1 : [((risos))

Doc1 : ...

L1 : ...

Doc1 : e de bebida vocês costumam tomar alguma bebida diferente nessa época??

Doc1 : ...

L1 : a não ser champanhe né? para que::... que é para o brinde da meia-noite... lá em casa não se toma:: bebidas.

L1 : ...

L1 : por... uma questão particular... lá em casa não se toma... nada de:: de álcool viu??

L1 : ...

Doc1 : se você fosse preparar um almoço... para uma visita tal... que tipo de almoço você [faria??

L1 : [ih::: meu Deus (o) que será que eu ia fazer??

Doc1 : ...

L1 : quem seria a visita??

L1 : vocês por exemplo? [((risos))?

Doc1 : [ah é pode ser a gente.

Doc1 : ...

Doc1 : [( )...

L1 : [( ) se vocês fossem::...

Doc1 : ...

L1 : ...

L1 : não um jantar já teria um pouquinho de de mais sofisticado né??

L1 : então vamos fazer um almoço o almoço é mais comunzinho assim [(não é?) ((risos)).

Doc1 : [(então quer dizer que a gente não) merece? [((risos))?

L1 : [não não é questão que mereça nós vamos... vamos então assim::... éh::... conservar o:: protocolo né??

Doc1 : ...

L1 : um jantar exige... um:: preparo mais sofistica::do à no::ite né? vocês sabem as companhi::as são diferentes.

L1 : agora num jantar vocês iriam lá em casa seriam sozinhas.

L1 : eu sozinha assim né? [((risos))?

Doc1 : [((risos))

L1 : não teriam ((risos)) acompanhantes nada disso né? então...

Doc1 : ...

L1 : ...

L1 : então o negócio seria diferente.

L1 : ...

L1 : eu primeiro ia saber o que é que vocês preferem comer né??

L1 : ...

L1 : porque não teria cabimento eu chê/ convidá-las para jan/ para almoçar em casa e preparar um::... um prato do meu gosto... né??

L1 : então teria que saber o que é que vocês preferem.

L1 : ...

L1 : e o que é que vocês preferem??

L1 : ...

Doc1 : não vamos supor que a gente omita a opinião a gente educada (como eu sou) assim ''não qualquer coisa se::rve e tal e não sei que''... e o que que você prepararia se a gente... deixasse... tudo a seu encargo??

Doc1 : ...

L1 : bom... supondo que a gente... que ó/ agora fossem:: fossem dez horas da manhã por exemplo... então daqui a pouco estaria na hora de ir embora né?... então fala ''vamo al/ vamos almoçar comigo?''?

L1 : então vocês ''vamos''...

L1 : ...

L1 : eu teria que preparar um negócio bem:: bem mais rápido né??

L1 : ...

L1 : então eu iria para casa... ia dar uma... vistoria na geladeira para ver o que que tinha lá e supondo que tivesse... carne né? faria... bife... com batatas porque sei que com certeza vocês iriam adorar batatas fritas [((risos))...

Doc1 : [( )...

L1 : então ((risos)) um bifezinho com batatinhas fritas um pouco de arroz... né?... uma salada... e::... o principal do almoço já estaria pronto né??

Doc1 : ...

Doc1 : uhum.

L1 : ...

Doc1 : ...

L1 : aí como sobremesa então::... seria mais fácil... comprar umas frutas um:: doce em conserva::... porque com certeza vocês gostam de:: pêssego em calda né?... claro?

Doc1 : [((risos))

L1 : [(então)...

Doc1 : ...

L1 : ...

L1 : e no final um cafezinho né??

L1 : ...

Doc1 : uhum hum::...

Doc1 : ...

L1 : ou vocês não gostam do café??

L1 : ...

Doc1 : [somos bem brasileiras ((risos)).

Doc1 : e... você falou em jantar sofisticado... caso a gente quisesse jantar:: já que seria:: muito mais... sofisticado o que que você serviria??

L1 : hum...

L1 : ...

Doc1 : ...

L1 : vou fazer um negócio bem bacana assim né?...

L1 : então... faz aqueles né?/... aquela mesa toda arrumada com ve::las [((risos))...

Doc1 : [((risos))

Doc1 : ...

L1 : porque vocês sabem que em jantar o mais importante nesses casos assim não é:: propriamente a cozinha... é o ambiente né? então...

L1 : ...

L1 : música:: ambien::te::... ve::las... os acompanhantes é claro né??

L1 : ...

Doc1 : uhum...

Doc1 : ...

L1 : então... aí:: seria::... uma maionese como entrada... uma carne assada:: --vocês já estão vendo que para mim é só carne né?-- [((risos)) uma carne assada... OU:: se vocês gosta::ssem aí então eu iria dar preferência iria::... dar preferência ao seu gosto né??

Doc1 : [((risos))

Doc1 : ...

L1 : ...

L1 : poderia ser peixe... e... e uma sobremesa mais trabalhada também né??

L1 : um pavê:: um doce::... éh:: confeita::do...

L1 : ...

L1 : bonito né?... [((risos))?

Doc1 : hum.

Doc1 : ...

Doc1 : [e gostoso né??

Doc1 : ...

L1 : BOnito ((risos)).

Doc1 : mas gostoso??

L1 : ...

Doc1 : ...

L1 : vocês já disseram que são muito bem educadas então vocês iriam adorar [((risos))...

Doc1 : [((risos))

Doc1 : ...

L1 : ...

L1 : [( ) ((risos))...

Doc1 : [que ti/ como é que seria esse peixe??

Doc1 : que tipo de peixe você serviria??

Doc1 : ...

L1 : ...

L1 : ah um peixe bem grande bem bonito numa travessa toda enfeitada assim (não sei) dourado não sei...

L1 : ...

L1 : e aí:: ficaria por conta da empregada viu??

L1 : porque eu não conheço peixe e de repente eu ia comprar um peixe estragado ia ser horrível então ((risos))...

L1 : ...

L1 : o negócio é:: complicado né??

L1 : ...

Doc1 : escuta Renata se você fosse:: para o Norte... qual a diferença que você notaria... quanto à alimentação??

Doc1 : ...

L1 : ai a pimen::ta e:: os mo::lhos:: o óleo de dendê:: né? todas essas coisas.

L1 : eu tenho até medo de pensar em fazer uma viagem para o Norte só por causa [disso.

Doc1 : [((risos))

L1 : ...

Doc1 : ...

L1 : porque::... segundo consta né? a comida::... baiana... considerando o Norte todo:: baiano né? [(então) ( )... (é)...

Doc1 : [((risos))

Doc1 : ...

L1 : ...

L1 : a::... a comida baiana é muito condimentada...

L1 : ...

L1 : e:::... pelo que eu ouço dizer... não é muito do agrado dos:: paulistas não né??

L1 : ...

Doc1 : toda comida ou a você conhece [algumas??

L1 : [não ah os pratos característicos dele né??

Doc1 : ...

L1 : claro porque se a gente vai para um hotel... hã::... de:: de classe internacional né?... então aí a comida tranquilamente você pode pedir... qualquer tipo de prato::... que eles::... que eles preparam né??

L1 : ...

L1 : agora quando a comida... é característica do local então aí a gente sente diferença né??

L1 : ...

Doc1 : qual é a comida característica que você conhece??

Doc1 : ...

L1 : de experiência... acho que praticamente nenhuma viu? a não...

L1 : ...

L1 : experimentei uma vez::... --ai como é que chama aquele negócio que é feito com quiabo?... aca/ acarajé?...

L1 : ...

L1 : não acarajé é um bolinho--.

L1 : ...

L1 : acarajé eu experimentei uma vez.

L1 : ...

L1 : para o meu gosto não foi lá uma grande coisa não mas:: dá para comer né??

L1 : ...

L1 : éh::... --é um negócio que é feito com quiabo meu Deus do céu como é que chama?--?

L1 : ...

L1 : não lembro agora o nome do... do tal de prato... e não gostei.

Doc1 : uhum.

Doc1 : ...

L1 : ...

L1 : aliás detestei e tem... é feito com pe::ixe com fran::go::... uma misturada assim num caldeirão e depois vai com:: com quiabo.

L1 : ...

L1 : fica aquela:: dá dá uma impressão muito feia aquilo lá.

L1 : ...

Doc1 : [((risos))

L1 : [então... não gostei ((risos)).

Doc1 : ...

L1 : ...

L1 : não é acarajé não.

L1 : --como é que chama o outro?--?

L1 : ...

L1 : não não adianta.

L1 : ...

L1 : não lembro mesmo.

L1 : ...

Doc1 : quando você vai tomar lanche que tipo de frios que você prefere??

Doc1 : ...

L1 : rosbife... presunto...

L1 : ...

L1 : embora eu goste muito de mortadela:: agora não dá mais para comer muito não porque fica é muito pesada né??

L1 : ...

L1 : mortadela é bastante pesada.

L1 : ...

L1 : e... mas eu gosto.

L1 : ...

L1 : e esses mais comuns mesmo viu??

L1 : esses tipos:: que é feit/ esses tipos de frios que são feitos com::... com sangue... esse aí eu não gosto.

L1 : ...

L1 : salsichas embora não seja frios né?... é tipo de de lanche... a salsicha... e acho que é só esse mesmo.

L1 : ...

Doc1 : hum.

Doc1 : ...

L1 : como eu já lhe disse eu:: dificilmente como fora né??

L1 : ...

Doc1 : [bom mas em casa você pode tomar lanche né??

L1 : [a não se::r...

L1 : ...

Doc1 : ...

L1 : ah bom... claro.

L1 : ...

L1 : tem razão.

L1 : ...

Doc1 : ((risos))

Doc1 : ...

L1 : e::...

L1 : ...

L1 : mas são esses mais comuns viu??

L1 : ...

L1 : não gosto de::... de muitas variedades coisas diferen/...

L1 : não gosto de experimentar esses coisas muito diferentes não viu??

L1 : tenho até medo de... de experimentar assim essas... essas comidas meio estranha assim.

Doc1 : ((risos))

Doc1 : ...

L1 : ...

Doc1 : você sabe à base do que que é feita a alimentação macrobiótica??

Doc1 : ...

L1 : ah não sei.

L1 : ...

L1 : suponho que seja vegetal né??

L1 : ...

L1 : mas::... sinceramente eu não sei viu??

L1 : ...

L1 : porque tem muita coisa de de macrobiótica... pelo menos que eu tenho visto em supermercado né? que é a base de soja... ma::s não sei não viu??

L1 : ...

L1 : não posso lhe dizer.

Doc1 : ((risos))

L1 : ...

Doc1 : ...

L1 : sinto muito mas não vou chegar aonde você quer ((risos)) com essa resposta ((risos)).

Doc1 : escuta Renata vamos supor que você estivesse na sua casa... morrendo de fome... então se você ''vou fazer um sanduíche''... que tipo de sanduíche você faria??

L1 : ...

L1 : uhum.

L1 : ...

Doc1 : ...

Doc1 : o que você lô/ colocaria [dentro do pão??

L1 : [((risos))

Doc1 : ...

L1 : ...

L1 : ah eu ia pensar morta de fome assim né? um sanduíche bem grande e bem alto.

L1 : ...

L1 : daqueles tipo americano assim que eles... que eles vendem nas nas lanchonetes... e que tem... ovo presunto muçarela::... alface esse negócio todo.

L1 : ( )...

L1 : um sanduichinho bem delicado para você comer ((risos)).

L1 : ...

Doc1 : se num jantar você quisesse tomar uma refeição bem leve o que que você comeria??

Doc1 : ...

L1 : ah bem leve?...

L1 : ...

L1 : ah seria uma sopa né??

L1 : uma sopa creme... bem leve... suponho que seja isso né??

L1 : ...

L1 : uma sopinha::... de aspargos... que é a minha preferida né??

L1 : em questão de sopa porque eu também não a/ não aprecio muito sopa não.

L1 : ...

L1 : então uma sopa creme com:: torradinhas... e só.

L1 : ...

L1 : porque já que é para ser... BEM leve ((risos)) tem que ser bem ((risos))...

L1 : ...

Doc1 : (hora) ser bem leve né?...

Doc1 : e quais os tipos de sopa que você conhece??

Doc1 : ...

L1 : ah sopinhas de saco.

L1 : sou... especialista em soquinhas sopinhas de sa/ ((risos)).

L1 : sopinhas Knorr... e Magi então ((risos))...

L1 : ah de galinha com arro::z galinha com Fidelini essas aí são... o menu de::... de fim de semana em Santos ((risos)).

L1 : então a [(gente)...

Doc1 : [vamos supor que não tivessem... essas sopinhas em saco... você tivesse que fazer sopa na sua casa tá?... que tipo de sopa você iria fazer??

L1 : ...

Doc1 : ...

L1 : ah então seria o:: a mais fácil né??

L1 : sopinha com:: batatas ervilhas legumes... éh::... cenoura né?::?...

L1 : ...

L1 : cozinha tudo junto... e:: tem um caldo bastante::... [éh... não digo bastante gos-toso né? porque:: sopa nunca é muito gostosa né??

Doc1 : [((risos))

Doc1 : ...

L1 : ...

L1 : mas é uma alimentação razoável que dá para você... passar da noite para para o dia seguinte [((risos)).

Doc1 : [( )...

Doc1 : ...

L1 : [( )...

Doc1 : [dá para sobreviver [né?.

L1 : ...

L1 : [é...

Doc1 : ...

L1 : para sobrevivência... é sô/ é::... é suficiente.

L1 : ...

Doc1 : e:: e não acompanharia nada junto dessa sopa??

Doc1 : você só tomaria a sopa??

Doc1 : ...

L1 : como acompanharia::?...

Doc1 : não você falou que éh:: comida de fim de semana em [Santos certo?... e você só tomaria sopa ou teria algum acompanhamento??

L1 : ...

L1 : [ah:: sim...

L1 : hã?

L1 : ...

Doc1 : ...

L1 : bom poderia acompanha::r... assim:: mais alguma coisa por exemplo::... mais um ovo frito:: umas batatinhas um pedaço de pão né? coisas rápidas.

L1 : ...

L1 : éh:: coisa muito demorada também::... já:: já esta riscado do nosso programa.

L1 : já foi combinado que a gente vai para Santos... ma::s... a comida tem que ser aquela que aparecer na mesa e todo mundo achar uma beleza uma delícia ((risos)) e ficar con-tente ((risos)).

L1 : até tem o meu sobrinho... e um dia ele foi conosco né?... e justamente aquele dia a sopa:: estava para ser tomada no copo de canudinho ((risos)).

L1 : já daí vocês já (veem) né? ((risos)) que o acompanhamento não era lá muito bom né? (então)...

L1 : ...

Doc1 : e:: escuta Renata você me falou que você gosta muito de ca::rne e tal né?... quando você vai comer um bife... o que acompanha o bife??

Doc1 : ou você come somente o bife ou você gosta de bife:: acompanha de alguma outra coisa??

Doc1 : ...

L1 : preferivelmente batatas fritas né??

L1 : ...

L1 : ou então pode ser também:: o bife a cavalo bife com ovo né??

L1 : ...

L1 : ou então... o bife com:: salada.

L1 : ...

L1 : são os três tipos::... de acompanhamento para o meu o gô/ coitado do meu bife ((risos)).

L1 : ...

Doc1 : e [como é você costuma temperar esse bife??

L1 : [é...

L1 : ...

Doc1 : ...

L1 : bom o bife é temperado com::...

L1 : ...

L1 : hoje eu estou:: dando [reCEItas de culinária aQUI não tem tamanho ((risos))...

Doc1 : [((risos))

Doc1 : ...

L1 : até parece que eu sou uma exímia cozinheira.

L1 : ...

L1 : eu... costumo temperar o bife com::... sal... alho... e pimenta do reino.

L1 : ...

L1 : um pouco de óleo né??

L1 : ...

L1 : quando a gente tempera bastante para guardar... na geladeira então põe um pouquinho de óleo para não ficar um no [outro.

Doc1 : [uhum...

Doc1 : ...

L1 : ...