NURC-SP Digital

Inquérito SP_DID_234

Doc1 : ...

Doc2 : ...

L1 : ...

Doc1 : dona Ivone a senhora costuma ir ao cine::ma tea::tro?... o que que a senhora o que que a senhora mais gosta que tipo de fil::me?

Doc1 : ...

L1 : eu::... quase não vou ao cinema teatro::...

L1 : ah:: às vezes eu vou...

L1 : ...

L1 : MAIS a teatro do que a cinema.

L1 : ...

L1 : filme eu gosto mais de comédia

L1 : ...

L1 : não gosto muito de... filme... muito TRISte não é comigo não

L1 : ...

Doc1 : ((risos))

Doc1 : ...

L1 : eu tenho ido a teatro.

L1 : ...

L1 : tem um grupinho que nós... éh::: um grupo assim::... da minha iDAde que vai sempre (ao) teatro

L1 : ...

Doc1 : ((risos))

Doc1 : ...

L1 : (então) é uma assistente sociAL mas ela é formidável sabe?

Doc1 : (sei)...

L1 : ...

Doc1 : ...

L1 : éh irmã dela e:: e um professor da faculdade aí de São::... São Caetano do SUL... éh::... ele dá aula::... no Serviço Social... e ele:: nos convida de/... ( ) quase todo domingo a gente vai

L1 : ...

L1 : eu tenho ido:: bastante.

L1 : ...

L1 : prefiro ir a teatro do que a cinema...

L1 : ...

L1 : quando o filme não é bom né??

L1 : ...

Doc1 : é verdade

Doc1 : ...

Doc1 : e que tipo de PEça a senhora mais GOSta e o que chama mais a atenção da senhora quando a senhora vai ao teatro?

Doc1 : ...

L1 : PEças? olha nem sei viu?

L1 : o que:: que falar agora sobre PEças... TOdas as peças que eu tenho assistido eu tenho gostado

L1 : ...

L1 : agora::... o que me chama muito atenção... ah:: é ROUpas... ah:: cenários

L1 : ...

L1 : eu acho que uma:: a última peça que eu assisti foi da::... (foi) lá defronte o SESC... no teatro do SESC foi a da::... olha não lembro qual foi a peça agora

L1 : ...

L1 : uma peça muito comentada

L1 : ...

L1 : assisti antes dessa Caiu o Ministério essa úl/ a última eu não lembro o nome

L1 : ...

L1 : Caiu o Ministério eu gostei bastante

L1 : ...

L1 : mas também não lembro o nome de artista

L1 : não guardo

L1 : ...

Doc1 : uhum...

Doc1 : ...

L1 : gostei muito.

L1 : ...

Doc2 : e o que a senhora considera uma boa peça teatral?

Doc2 : ...

Doc2 : [e o que que ela precisa conter??

L1 : [eu acho

L1 : ...

Doc2 : ...

L1 : conter? eu acho que o:: o o::... como é que eu vou dizer o que::... sei lá

L1 : ...

L1 : o que mais a... a nos chama a atenção é o:: o::... o enredo da peça::... ahn:: os artistas bons porque às vezes né??

L1 : ...

L1 : eu tenho assistido várias peças que eu tenho gostado mas

L1 : ...

L1 : eu acho que assisti::... você sabe que eu não:: não guardo nome... mas eu [assisti dua/

Doc1 : [não o nome o:: o nome da peça não importa...

L1 : ...

L1 : [não?

L1 : ...

Doc1 : ...

Doc1 : não...

Doc1 : ...

L1 : mas eu acho que o teatro hoje em dia está::... está indo para um caminho éh TÃO TANto palavrão [tanta... [((risos))

Doc1 : [((risos))

Doc1 : ...

Doc2 : [((risos))

Doc2 : ...

L1 : é um negócio [né?

Doc1 : [((risos))

L1 : fala a verdade

L1 : ...

L1 : eu tenho assistido umas PEças...

Doc1 : ...

L1 : ...

L1 : eu assisti u::ma com a:: aquela artista magrinha de televisão aquela moreninha que é bailarina também... [ahn::... [Mari/...

Doc1 : [Marília [Pêra?

Doc1 : ...

L1 : é.

L1 : ...

L1 : também não lembro o nome da peça mas me parece que era... Um Grito num::

Doc1 : Parado no Ar

L1 : ...

Doc1 : ...

L1 : ach/ não não foi essa...

L1 : ...

L1 : gostei muito

L1 : ...

L1 : dois artistas só... mas a peça valeu viu?

L1 : ...

L1 : também palavrões

L1 : ...

Doc2 : [hum:: eu já sei...

Doc1 : [((risos))

Doc1 : ...

Doc2 : ...

L1 : gostei muito de Hair::

L1 : ...

L1 : AI achei fabuloso

L1 : ...

L1 : cenário de Hair uma m:: MAravilha

L1 : ...

L1 : faz tempo que eu assisti...

L1 : ...

L1 : LOgo que começou eu fui.

L1 : ...

L1 : achei um c::enário uma coisa ah:: Ótima

L1 : ...

L1 : de... antes de Hair eu assisti um outro uma outra PEça... na Aliança Francesa... bom também não recordo o nome

L1 : ...

L1 : mas foi uma peça muito comentada.

L1 : ...

L1 : eu acho que foi

L1 : até nós... lá no Rio na Praia Vermelha tem um restaurante com o nome...

L1 : ...

L1 : também não lembro o nome [( )

Doc1 : [Roda Viva

Doc1 : ...

L1 : ROda Viva

L1 : ...

L1 : você assistiu?

L1 : ...

L1 : palavrões escritos falados e distribuídos de TOdo jeito ((risos))

L1 : mas foi bom também viu?

L1 : ...

L1 : sei lá eu acho que o teatro está... está tão

L1 : ...

L1 : não sei eu vou de vez em quando eu vou mas... não vou muito a cinema prefiro o teatro.

L1 : ...

Doc2 : uhum

Doc2 : ...

Doc2 : e o que a senhora a senhora falou:: partici/ em:: bom artista né?... então eu gostaria que a senhora me dissesse o que que a senhora considera um bom artista

Doc2 : ...

L1 : bom um bom artista é o que desempenha o papel na peça:: de acordo com o que ele está:: está fazendo::... eu acho que o que ele está::... o papel que ele está desempenhando::... ahn::... ( )... que eles:: éh:: a gente perceba que que realmente::... ele está trabalhando bem::... sei lá::... não sei::... tem tantos bons artistas

L1 : ...

L1 : a última peça foi com aquelas:: aquela mu:: aquela artista f::amosa como é o nome dela?

L1 : ...

L1 : que pareceu que ganhou prêmio

L1 : ...

L1 : eu não lembro o nome dela agora

L1 : ...

L1 : uma loira

L1 : ...

L1 : (eu) acho que foi Casa de Bonecas né?

L1 : ...

L1 : FOI!

L1 : ...

L1 : com quem foi Casa de Bonecas?

L1 : ...

Doc1 : não assisti...

Doc1 : ...

L1 : gostei bastante foi a última que eu assisti mas não LEMbro o nome dela viu??

L1 : ...

Doc2 : e o que mais chamou atenção nessa peça para a [senhora?

L1 : [as roupas.

Doc2 : ...

L1 : ...

L1 : as roupas MAravilhosas os cenários...

L1 : ...

L1 : depois VÁrios artistas de televisão estavam trabalhando nessa peça

L1 : ...

Doc2 : uhum...

Doc2 : ...

L1 : FOI a última que eu assisti

L1 : ...

L1 : agora eu tenho u/ a:: as minhas amigas vão:: vão sempre a teatro

L1 : quase... quase sempre elas vão quase todo domingo

L1 : ...

L1 : EU:: sou um pouco preguiçosa não vou.

L1 : ...

L1 : prefiro ficar se/ a:: a:: aqui assistindo televisão ou dormindo... ou LENdo o jornal

L1 : ...

L1 : mas elas

L1 : ...

L1 : e comentam comigo

L1 : ...

L1 : a Inês que tem assistido várias peças mas eu não tenho PArei um pouco de ir agora

L1 : ...

L1 : sei lá ando muito cansada não tenho ido mais a teatro

L1 : ...

Doc1 : uhum...

Doc1 : ...

L1 : nesses últimos dias...

L1 : ...

Doc2 : qual manifestação... que a senhora nota... ahn::... por parte do PÚblico... depois de uma representação teatral?

Doc2 : ...

L1 : como qual a manifestação você... pergunta?

L1 : ...

Doc1 : como é que o público se manifesta... ou depois de terminado um a::to no interva::lo ou depois da peça?

Doc1 : ...

Doc1 : no que diz respeito a peça em si

Doc1 : ...

L1 : eu não:: não a/ não acho assim que eles... aPLAUdem:: não sei eu tenho impressão que... que o o público vai a TEAtro e não não não... não tem êh êh... que eu EU notei que aplaudiam muito... quando:: eu te falei da peça do Hair e do:: Roda Viva

L1 : ...

L1 : foi... uma uma das peças que mais... achei que o público aplaudiu foram as duas

L1 : ...

L1 : aGOra... o o::... essas outras PEças que eu tenho assistido eu não acho que o público... se manifestasse assim::... aplaudindo muito

L1 : ...

L1 : Casa de Bonecas sim

L1 : ...

L1 : eu me lembro

L1 : ...

L1 : a última

L1 : ...

L1 : depois eram::... eu notei que o público era mais refinado sabe?

L1 : ...

L1 : era... sábado à noite

L1 : ...

L1 : e:: outro outras peças que eu assisti... como por exemplo Mais vale um::... um ASno voando do que um burro que me carregue [é um:: um uma peça um

Doc2 : [é...

Doc2 : ...

L1 : ...

L1 : MAS essa tinha TANta moleca::da mas eu achei fabulosa também MUI-to... foi comédia

L1 : ...

L1 : achei Ótima

Doc1 : ((risos))

L1 : ...

Doc1 : ...

L1 : aí também (foi) ((risos)) foi [engraçado

Doc1 : ((risos)) [comeu muito brigadeiro?

L1 : ...

Doc1 : ...

L1 : NÃO... por [quê?

Doc2 : [não te serviram?

L1 : ...

Doc2 : ...

L1 : NÃO!

L1 : ...

Doc2 : para mim serviram

Doc2 : ...

L1 : ah!

L1 : ...

Doc2 : as [três vezes que eu assisti

Doc1 : [para mim também

Doc1 : ...

Doc2 : ...

L1 : nó/ só assistiu três vezes? ( ) [((risos))

Doc1 : [((risos))

Doc2 : [((risos))

Doc1 : ...

Doc2 : ...

L1 : não tinha nem onde sentar viu??

L1 : ...

L1 : eu disse ''meu Deus'' foi domingo à tarde MAS uma molecada

L1 : ...

L1 : sei lá eu sabe o que eu a/ o que eu noto?... que o teatro agora... eu posso (dizendo isso)... que antigamente o pessoal ia... a gente via... éh:: casais:: agora não eu acho que... vai mais estudan::te... eu acho que o pessoal deixou de ir a teatro né?

L1 : ...

L1 : eu acho que vai mais estudan::te mais... molecadi::nha rapa::zes... sei lá eu não::... parece que a gente se sente até mais... assim por fora

L1 : ...

Doc1 : ((riso))

Doc1 : ...

Doc2 : uhum...

Doc2 : ...

L1 : ( )

Doc2 : e essa peça aí que a senhora... que a senhora gostou MUIto mais vale um asno que me carregue e TAL... eu éh:: por que que a senhora gostou dessa peça?

L1 : ...

Doc2 : ...

L1 : porque é comédia justamente eu não te falei? eu gosto mais de coMÉdia eu gosto de... de coisa mais aLEgre sei lá

L1 : ...

L1 : prefiro do que::... do que::... DRAma

L1 : ...

Doc2 : não gosta de drama?

Doc2 : ...

L1 : não drama já basta a vida [((risos))

Doc1 : [((risos))

Doc2 : [((risos))

Doc1 : a carinha dela ((risos))

Doc2 : ...

L1 : ...

Doc1 : ...

L1 : ((risos)) não é?

L1 : ...

L1 : ( ) eu não vou no cinema para me divertir? então... vou ao teatro para me divertir prefiro... dar risada

L1 : ...

L1 : e Olha quando eu começo a dar risada (vou) te contar

Doc2 : não para [mais

L1 : ...

L1 : [não!

Doc2 : ...

L1 : ...

Doc2 : ((risos))

Doc2 : ...

Doc1 : e como é que a senhora Acha que é elaborada uma peça de teatro?

Doc1 : antes dela ser [apresentada?

L1 : [a::í você pegou porque eu não sei não.

Doc1 : ...

L1 : ...

L1 : como é elaborada??

L1 : ...

L1 : deve ser como na televisão

L1 : ...

L1 : eles preparam:: o o::... o a PEça... e:: DEvem dividir o os::... o o:: o as partes para os artistas... deve ter um ensaio meDOnho... aquilo deve ser cansativo horroROso... depois quando vai:: ap/... a:: encenar eu acho que... o pessoal já está hum:: sabendo mais do que de cor

L1 : eu tenho impressão que::... é uma... um trabalho ÁRduo é uma luta tremenda né?

L1 : ...

Doc1 : e tirando a parte do artista a senhora acha que devem haver outros cuidados para a peça... ser bem:: bem apresenTAda obter um bom sucesso?

Doc1 : ...

L1 : eu acho que é tudo é um conjunto né::?... deve ser::... ahn:: maquiaDOres... ahn::... FUNdo MÚsica... e::... eu tenho impressão que é um:: um conjunto de de de trabalho::... meDOnho aquilo

L1 : ...

L1 : eu tenho ido à à à::... televisão... fazer uns programas... ajudar um pessoal que:: que que tem me pedido para fazer::... programação da:: da:: de sucos do LanJAL... EU acho que a televisão... é:: completamente:: diferente do que a gente assiste

L1 : ...

L1 : e lá no no teatro não o teatro::... é uma coisa que... que aparece...

L1 : agora a televisão a gente vê o MÍnimo né?... do qu/ do MÁximo que eles fazem.

L1 : ...

L1 : então no teatro:: eu acho que... é é bem mais difícil...

L1 : eu tenho a impressão que é mais difícil.

L1 : ...

L1 : (porque) a televisão é horroroso:: quando eles estão fazendo programa.

L1 : ...

L1 : eu tenho ido todas terças... FEIras... no programa que aparece no sábado... então é um grupo que estão fazendo uma promoção do Lanjal... então eu vou com eles

L1 : ...

L1 : é inCRÍvel o que aparece LÁ:: os CORtes que eles dão nas ce::nas... e::... MÚsica que PAra artista que começa... fora de de de de de::... de hoRÁrio que eles batem tudo então... e:: o que aparece para nós na televisão é tudo muito::... organiZAdo não::... e o teatro não né? o teatro tem que

L1 : ...

L1 : eu acho que o trabalho... deles é:: é medonho quer dizer o trabalho::... em conjunto né?

L1 : ...

L1 : não sei eu não não não não entendo MUI::to de teatro não tenho ido muito

Doc1 : uhum

L1 : ...

Doc1 : ...

L1 : quer dizer... o pouco que eu:: eu imagino isso

L1 : ...

L1 : agora a televisão::... eu estou fazendo assim um... uma::... uma comparação porque a televisão eu tenho ido... estes últimos tempos eu tenho ido... nesses programas de televisão (então) eu tenho achado... que o trabalho que eles... FAzem na no no no PALco para:: gravar o:: o teipe para televiSÃO... eu acho::... o público vai lá mas v/... percebe que não é uma coisa perfei::ta que:: vai aparecer:: vão ter CORtes... ou modificar

L1 : ...

L1 : e no teatro não né?

L1 : ...

L1 : aparece a:: a peça e é o que:: que tem quer ser realmente né?

L1 : ...

Doc1 : uhum

Doc1 : ...

Doc1 : e:: quem que ga/ a senhora acha que cuida de toda essa parte anterior... à estreia?

Doc1 : ...

L1 : deve ser um diretor

L1 : ...

L1 : é ou não é?

L1 : ...

Doc2 : e além do diretor?

Doc2 : ...

L1 : além do diretor deve ter éh::... ai nem sei como é que eles... éh:: na linguagem teatral não sei como eles chamam os que... tomam PARte os que colaBOram

L1 : ...

L1 : deve ser o tipo de trabalho como o:: o:: trabalho na televisão... o:: o pessoal que... que entra em CEna o o pessoal de de música de de::... fundo sonoro que eles chamam né??

L1 : ...

L1 : sei lá deve ser:: não sei como eles chamam.

L1 : ...

Doc1 : uhum

Doc1 : ...

L1 : eu acho que o colaboradores devem ser o os mesmos né? que::

L1 : ...

L1 : deve ser um tipo assim de trabalho... mais ou menos o:: o pessoal de tel/ de:: de tê/... televisão né?

L1 : ...

Doc1 : certo

Doc1 : ...

Doc1 : e a senhora nota alguma diferença entre um teatro e outro?

Doc1 : por exemplo quanto à:: parte em que o público fi::ca a parte estética a senhora acha que há diferença entre um e o::utro ou todos são do mesmo tipo?

Doc1 : ...

L1 : não... o... eu tenho notado diferença

L1 : por exemplo aquele teatro que tem lá na Rua dos Ingleses... que passou essa peça essa comédia que:: nós comentamos... eu tenho a impressão... que lá é mais assim::... ahn::... não tem TAN-to preparo tanto... ahn:: tanta encenação eu acho que o pessoal... ahn... DEve ser grupo de estudantes né? que fazem:: esse teatro

L1 : ...

L1 : então:: eles chamam teatro::... como é que eles chamam??

L1 : ...

L1 : eu sei que... não há preparação toda

L1 : eu tenho a impressão que é:: é mais um grupo que se reúne para fazer

L1 : ...

L1 : eu não sei como é que eles chamam

L1 : ...

L1 : agora... várias peças que eu assisti eu achei diferente

L1 : ...

L1 : eu acho que eles... têm mais::... éh mais preparo mais::... sei lá:: eles::... devem::... deve ser outro tipo de de:: de trabalho né?

L1 : ...

Doc1 : uhum...

Doc1 : ...

L1 : tenho impressão não sei

L1 : ...

Doc1 : certo

Doc1 : ...

L1 : como o Hair.

L1 : ...

L1 : você já imaginou para... para fazer a peça Hair... quanta gente que não foi... éh éh::... não foi:: éh::... preparada ali

L1 : ...

L1 : porque o grupo que trabalha em Hair é enorme né?

L1 : ...

L1 : você não assistiu?

L1 : você assistiu [né?

Doc2 : [uhum...

L1 : ...

Doc2 : ...

Doc2 : assisti

Doc2 : ...

L1 : tenho impressão que ali levou tanto tempo de ensaio

L1 : ...

L1 : bom... eu quando::... tinha uns dezoito quinze a dezoito anos eu estudei ballet

L1 : ...

L1 : e tive oportunidade de trabalhar... fazer uma cena com:: o:: ballet russo

L1 : ...

L1 : eu era alu/ aluna da Maria Olenewa

L1 : ...

L1 : então... para mim era uma noviDAde né?... teatro porque... só estudando estudando estudando... quando:: chegou o ballet russo aqui em São Paulo eles pediram que as alunas do do do da Prefeitura que éramos nós... aquele grupo TOdo fosse fazer... cena... num:: num:: num dos números que eles apresentavam

L1 : era Pássaro de FOgo me parece

L1 : ...

L1 : eu achei aquilo horroroso viu??

L1 : ...

L1 : me chocou tremendamente

L1 : ...

L1 : porque... éh por detrás dos bastidores é uma coisa horrível né??

L1 : ...

L1 : é:: tudo tão::... parece tão tão mascarado sei lá

L1 : ...

L1 : quando aparece em cena o público vê uma coisa totalmente bonita né?... aquelas LUzes

L1 : ...

L1 : quer dizer aquilo me chocou

L1 : era tão... criança eu me lembro que eu... já achava... diferente o Municipal era LIN::do maraviLHO::so visto do lado de cá né?

L1 : ...

Doc2 : uhum

Doc2 : ...

L1 : do outro la::do

L1 : ...

Doc2 : e qual é esse outro lado a que a senhora se refere?

Doc2 : ...

L1 : eu digo os camarin::s a preparação toda para entrar

L1 : ...

L1 : principalmente no:: no corpo de baile né? de... que o:: o pessoal todo tem... que se exerciTAR e mudar muito de ROUpa

L1 : ...

L1 : eu acho

L1 : ...

L1 : quer dizer eu tive pouco pouco tempo eu:: estudei acho que uns três anos ballet três ou quatro

L1 : ...

L1 : e:: não tive assim:: apresentação... em teatros nem nada

L1 : ...

L1 : depois eu larguei

L1 : ...

L1 : mas nessa vez que o Balé Russo veio para cá que nós fomos... faze::r... fundo com eles para eles... eu achei aquilo me chocou

L1 : ...

L1 : sei lá achei::... por detrás dos bastidores uma coisa meDOnha uma baGUNça treMENda

L1 : ...

L1 : aquelas cenas... que eles mudam... rapidamente:: quer dizer:: é um mundo de gente a trabalhar né?

L1 : ...

L1 : e a atrapalhar também

L1 : ...

Doc1 : [((risos))

Doc2 : [((risos))

Doc2 : ...

Doc1 : ...

Doc1 : e onde é que as bailarinas se troca::vam se maquia::vam? há um lugar específico ou não?

Doc1 : ...

L1 : sim tem os camarins né?

L1 : ...

L1 : e:: lá nos camarins é a coisa mais bagunçada que tem

Doc1 : ((risos))

L1 : ...

Doc1 : ...

L1 : é roupa é uma correria danada é sei lá eu achei... aquilo me chocou TANto viu?

L1 : ...

L1 : porque a gente vê tão bonito né??

L1 : ...

Doc1 : ahn

Doc1 : ...

L1 : eu achei

L1 : ...

L1 : mas eu tive pouco tempo viu? com::... com essa parte assim de balé eu/ eu estudei mas não me apresentei quase nada

L1 : ...

L1 : apesar de gostar muito

L1 : ...

L1 : ter gostado né? [((risos))

Doc1 : [((risos))

Doc1 : ...

L1 : ...

Doc2 : escuta Dona Ivone... passando assim mais agora para o campo de FILme... eu queria saber... qual o tipo de:: o que MAIS chama atenção da seNHOra... no que diz respeito a cinema?... não é?

Doc2 : ...

Doc2 : eu sei que a senhora já:: a senhora já disse que não gosta de drama gosta de comédia [que de drama já chega a vida e [tal... ENTÃO... agora eu gostaria de saber que tipo de FILme... além da comédia quando a senhora quer assistir alguma coisa mais séria se É que a senhora... às vezes GOSta de assistir... alguma coisa com mais conteÚdo mais séria (que) não seja comédia e TAL... gostaria de saber que tipo de filme a senhora mais aprecia... tá?... e:: o que mais... chama a atenção da senhora... para ir ao cinema... quando a senhora vai que a senhora disse que vai pouc/ vai poucas vezes ao [cinema né?... então eu gostaria de saber quando a senhora vai ao cinema... o que que precisa conter o cinema... para leVAR a senhora até ele?

L1 : [comédia

L1 : ...

L1 : [((risos))

L1 : ...

L1 : [é...

L1 : ...

L1 : ( )

L1 : ...

Doc2 : ...

L1 : eu saber que o filme é bom

L1 : ...

L1 : porque::... por exemplo nós temos tido filmes bons não é?

L1 : ...

L1 : agora para ir ao cinema assistir filme de bangue-bangue... como diz o meu amigo doutor Wilson... BANgue-bangue... e assistir... filme de:: de:: de bandido mocinho eu acho horrível

L1 : ...

L1 : eu acho cansativo filme de GUErra... não vai viu?

L1 : não... não tem::... não não não... eu acho que vou ao cinema dormiria

L1 : ...

L1 : mas eu:: eu gosto de filme assim::... além de comédia eu gosto de filme::... filme assim de de aMOR filme... que me PRENda a atenção

L1 : eu tenho ido pouco ao cinema porque... éh::... sei lá eu:: o pessoal que vai ah:: diz que tal filme não é bom... eu prefiro ficar em casa e não ir a cinema

L1 : ...

L1 : mas tenho assistido filmes bons

L1 : ...

L1 : olha eu estive::... o mês (passado em Poços) de Caldas estava passando um filme que eu achei lin::do aqui em São Paulo

L1 : ...

L1 : A Filha de Ryan

L1 : ...

L1 : é um filme::... éh muito bom de após guerra eu gostei... é um filme de amor... umas cenas maravilhosas::... LINdo o filme

L1 : ...

L1 : eu assisti faz tempo já

L1 : ...

L1 : e lá em:: em::... em Poços de Caldas... você sabe:: lugar pequeno o pessoal vai ma/ muito mais a cinema né?

L1 : ...

L1 : ele:: eu... então estava comentando com um dos donos da da firma que ofereceu almoço para NÓS... que o filme é:: era excelente

L1 : (ele) disse que::... realmente na cidade todo mundo estava comentando do filme.

L1 : ...

L1 : o filme... é LINdo o filme tem umas cenas maravilhosas viu?

L1 : ...

L1 : eu gostei bastante

L1 : ...

L1 : agora o que me chama a atenção... eu acho que são mais as CEnas... as cenas que:: que apaREcem... não sei eu não posso falar muito de ci/ de:: de cinema porque não sou muito... dada a cinema né?

L1 : ...

L1 : que MAIS você perguntou sobre::?...

L1 : ...

Doc2 : é isso o que mais chama atenção por exemplo quando a senhora olha para o filme assim... a não ser as ce::nas e o conteÚ::do... o [que MAIS impressiona a senhora?

L1 : [( )...

L1 : ...

Doc2 : ...

L1 : não sei o que te responder...

L1 : o que mais me impressiona??

L1 : ...

L1 : ah nem sei

L1 : ...

L1 : BOM eu acho que para mulher o que mais chama atenção... são as cenas lin::das os os locais que:: que:: passam... e mais a roupa né?

L1 : ...

L1 : eu acho que mais é a roupa maquiAgem caBElo

L1 : ...

L1 : as artistas... parecem umas bonecas né?

L1 : (quando trabalham em [filme) ((risos))

Doc2 : [((risos))

Doc2 : ...

L1 : ...

L1 : fala

L1 : ...

Doc1 : a senhora Acha que houve alguma... evolução:: ou::... sei lá ou que tenha regredido o cinema atualMENte em comparação ao cinema há uns anos anteriOres?

Doc1 : ...

Doc1 : e no que se/ e no que:: seria notada essa diferença?

Doc1 : ...

L1 : eu noto que antigamente:: tinham filmes mais assim::... com MAIOR conteú::do mais... éh:: os filmes eram mais... ahn::... o pessoal::... não sei hoje em dia não aparece tanto filme como antigamente.

L1 : ...

L1 : eu me lembro da vários filmes não lembro os nomes

L1 : ...

L1 : ahn:: eram filmes::... que TOCAvam mais as pessoas...

L1 : hoje em dia os filmes são mais vaZIos:: [sei lá...

Doc1 : [( )...

L1 : ...

L1 : eu Acho não sei

L1 : ...

L1 : por isso é que eu DEixo de ir ao cinema

L1 : ...

L1 : porque eu vou s/ realmente [se eu sei que o filme é bom viu?

Doc2 : [((risos))

L1 : ...

Doc2 : ...

L1 : para assistir filme

L1 : ...

Doc2 : e que não seja [drama ((risos))

L1 : [que não que não seja drama

L1 : ...

Doc2 : ...

L1 : ela gostou

L1 : ...

Doc2 : eu gostei do (drama)

Doc2 : ...

Doc1 : e no que diz respeito à monTA::gem a senhora nota alguma diferença ou não??

Doc1 : ...

L1 : hoje está tudo meio louco né?

L1 : ...

Doc1 : [((risos))

Doc2 : [((risos))

Doc1 : ...

Doc2 : ...

L1 : FILmes DOIdos

L1 : ...

L1 : ai... que horror...

L1 : ...

L1 : assisti um filme... era sobre droga... eu não lembro o filme... de um rapaz e uma moto... aquilo me chocou tremendamen-te

L1 : ...

L1 : assisti em Araraquara.

L1 : ...

L1 : eu não lembro o nome do filme...

L1 : a molecada adorou.

L1 : ...

L1 : eles adoraram o filme...

L1 : ...

L1 : umas CEnas::... DOIdas::!

L1 : ...

L1 : eles tomavam:: entorpecente e as cenas... ah ah uma das cenas me chocou treMENdamente eu eu saí de lá do cinema o a::/ arrasada.

L1 : ...

L1 : PAssa-se no cemitério

L1 : ...

L1 : eu não lembro o nome do filme

L1 : ...

L1 : foi tão comentado sabe?

L1 : ...

L1 : mas eu fiquei chocada

L1 : eu disse... ''mas que filme vazio hein?''

L1 : ...

L1 : achei horrível.

L1 : ...

L1 : outro FILme que me chocou basTANte também... dada as cenas BRUtas de de de m::/ de MATA e MATA que... matou um mundo de gente foi... Bonnie and Clide eu acho que foi

L1 : ...

L1 : não lembro faz tempo que assisti também.

L1 : ...

L1 : mas aquele filme... saí CANSAda do cinema

L1 : ...

L1 : OUtro [filme...

Doc2 : [((risos))

L1 : ...

Doc2 : ...

L1 : ela R::I

L1 : ...

L1 : porque eu saio cansada mesmo

L1 : eu fico numa tensão nervosa

L1 : ...

L1 : outro filme que:: que eu fiquei também chocada e gostei muito... foi::... O Destino de Posseidon

L1 : ...

L1 : um filme::.

L1 : ...

Doc2 : [a::i...

L1 : [(você assistiu?)

L1 : ...

Doc2 : ...

L1 : cansativo né?

L1 : ...

L1 : dolo/ doloroso

L1 : ...

L1 : saí de lá... mais cansada

L1 : então nós vamos ao cinema para distrair... eu saí de lá eu estava um... ( ) mas estava eu estava um TRA-po eu disse ''meu Deus mas que filme''...

L1 : ...

L1 : nós saímos para ir ao teatro.

L1 : ...

L1 : não conseguimos entrar fomos assistir esse filme.

L1 : ...

L1 : quando eu saí de lá mas eu estava cansa::da

L1 : ...

L1 : PRENde a atenção

L1 : o filme é BOM

L1 : ...

Doc2 : é

Doc2 : ...

L1 : esse tipo de filme também eu gosto.

L1 : ...

L1 : mas é:: é:: é danado viu??

L1 : ...

L1 : DÓI esse filme dói ((risos))

L1 : ...

Doc2 : dona Ivone... além da participação do arTISta... no FILme... quais os outros elementos importantes::... na sua:: opiniÃO... para que o filme seja bem sucedido?

Doc2 : ...

Doc2 : bem aceito pelo público?

Doc2 : ...

L1 : fundo musical né?

L1 : ...

Doc2 : hum

Doc2 : ...

L1 : eu acho que influi bastan::te

L1 : ...

L1 : eu já falei para você cenários né?

L1 : ...

Doc2 : uhum.

Doc2 : ...

L1 : sei lá mais o que...

L1 : ...

L1 : ceNÁrio fundo musical... ou tema do filme né?

L1 : porque às vezes éh

L1 : ...

Doc2 : qual o:: tipo o filme que a senhora acha que é mais bem aceito pelo pú::blico na sua opinião... o que o público mais gosta?

Doc2 : ...

Doc2 : de que TIpo de filme?

Doc2 : ...

L1 : eu acho que o p/ o o o o público o bom o a a o público de hoje que:: eu digo... a a a turma a::... a mocidade a turma de de brotos... eles preferem eu acho que filme de de::... sei lá:: de corri::da eles aDOram filmes de de de muita emoÇÃO de muita

L1 : ...

L1 : agora:: éh NÓS assim na na nossa minha faixa de idade eu tenho impressão que... o pessoal ainda é pelos filmes mais... que antigamente::... existiam mais os filmes bons

L1 : ...

L1 : não sei:: eu acho que::... tem uns temas aí tão horríveis a gente::... TEM assistido cada filme... [NOssa

Doc2 : ((risos))

Doc2 : ...

Doc2 : [((risos))

L1 : ...

Doc2 : ...

L1 : eu não sei mas eu acho que... sei lá não tenho quase:: assistido filmes né?

L1 : ...

Doc1 : e quem a senhora acha que é responsável... para:: por um bom sucesso de um filme?

Doc1 : ...

L1 : ahn:: em primeiro lugar eu acho que é o o... o diretor... e os::... principais artistas né?

L1 : ...

L1 : os artistas:: que f::/... que:: são os::... princiPAis do do filme... eu tenho a impressão que é::... mais do que eles não né?

L1 : ...

Doc1 : se fosse passar um filme para crianças que tipo de filme a senhora acha que deveria ser passado?

Doc1 : ...

L1 : um:: tipo de filme como O Mágico de Oz que todo mundo achou MAravilhoso... parece que está voltando aGOra

L1 : ...

L1 : ahn::... que::... qual outro filme que::... que o público infantil acho::u e gosto::u... aquele filme dos cachorrinhos como é o nome?

L1 : ...

L1 : dos dois cachorrinhos?

L1 : ...

L1 : NOssa a criançada adorou aquele filme

L1 : ...

L1 : eu tenho uma memória

L1 : ...

L1 : sei lá eu acho que filme deSEnhos aniMAdos?

L1 : ...

L1 : é que a criançada assiste tanto desenho na televisão né?

L1 : ...

Doc2 : demais...

Doc2 : ...

Doc1 : é

Doc1 : ...

L1 : (eu) acho que a televisão... pega uma parte do dia todinho né? com:: desenhos e... a molecada fica grudada na televisão né?

L1 : ...

Doc2 : e dona Ivone... sem ser a participação:: do a/ sem ter a:: participação do artista principal na peça... quais os outros ou mesmo num::... num filme... quais os outros elementos importantes... na representação?

L1 : fala

L1 : ...

Doc2 : ...

L1 : quais os outros elementos além do dos artistas princiPAis?

L1 : ...

Doc2 : isso

Doc2 : ...

L1 : eu nem sei eu acho que os::... olha não posso te responder não sei

L1 : ...

Doc2 : na sua opinião o que é mais aceito pelo público??

Doc2 : o cinema ou o teatro??

Doc2 : ...

Doc2 : e por quê?

Doc2 : ...

L1 : aINda eu acho que é o cinema pelo público né?

L1 : ...

L1 : porque:: o teatro eu acho que está tão caro

L1 : ...

L1 : o pessoal... Acha caro o teatro (e) de fato né?

L1 : ...

L1 : de vez em quando que aparece aí teatro::... ahn::... a prefeitura... faz ahn::... peças e:: e quando PAssam eles fazem a preços populares... mas eu acho que é caro o teatro

L1 : ...

L1 : o público:: assim::... em geral eu acho que... vai a cinema MESmo o cinema eles acham caro né?

L1 : ...

L1 : eu acho que teatro está bem mais caro

L1 : ...

L1 : então o público prefere...

L1 : ...

L1 : apesar do paulista não ter n::/ nada para para ver né?.. só o cinema não tem quase distração nenhuma ((risos)) então ele cai no cinema mesmo né?

L1 : ...

L1 : eu acho que o público pre/ prefere cinema ainda

L1 : ...

Doc2 : e isso só se deve ao fator monetário?

Doc2 : ...

Doc2 : ou:: a senhora:: restringe só ao fator monetário?

Doc2 : ...

L1 : não sei não sei eu acho que o o teatro não... não é TÃO assim divulgado né?

L1 : ...

L1 : não é o:: às vezes passam peças que o o::... o público NÃO se interessa por teatro

L1 : eu tenho a impressão que mais por cinema

L1 : ...

L1 : teatro pou/ eu acho que um::a minoria que se interessa por teatro

L1 : ...

L1 : hoje::... hoje em dia eu acho que os estudantes estão... se interessando mais... por teatro

L1 : ...

L1 : porque antigamente no tempo que eu estudava... o o o estudante quase não ligava para isso

L1 : ...

L1 : hoje você vê grupo de estudantes... grupos fazendo teatro... e:: organizando grupos... [que antigamente no meu no:: no tempo que eu estudava não se::... não se via isso

Doc2 : [uhum...

Doc2 : ...

L1 : ...

L1 : quer dizer... o teatro... eu acho que... está caminhando está melhorando

L1 : ...

L1 : porque... o o o... essa parte estudantil que está... se interessando para iss/ por isso... está tomando assim:: m/ maior impulso

L1 : ...

L1 : mas ainda eu acho que é uma pequena é uma parte menor

L1 : ...

L1 : acho que o pessoal é mais... já é viciado ir ao cinema né?

L1 : ...

L1 : ainda mais com a televisão... não é?

Doc2 : uhum

L1 : ...

Doc2 : ...

Doc2 : a senhora falou em divulgação... que::... talvez o teatro é menos aceito pelo público por falta de divulgação [certo?... agora... o que... qual a... o que que a senhora a::cha qual a melhor técnica na sua opiniÃO... para poder se divulgar uma peça de tea::/ uma peça né?... para que::... o público TOME conhecimento da existência dela?

L1 : [eu acho

L1 : uhum...

L1 : ...

Doc2 : ...

L1 : eu acho que seria... a:: a a a::... o lado mais fácil de se chegar ao público para... para se chamar ao teAtro... seria através da televisão

L1 : porque você vê em todos os lares... o pessoal assiste televisão

L1 : ...

L1 : você vê comentado os programas de domingo... em TOdos os locais

L1 : ...

L1 : é o FanTÁStico é o Sílvio Santos... e TOdo mundo assiste.

L1 : ...

L1 : e:: o pessoal diz ''ah só tem esses programas de domingo''... mas::... você vê em todas as casas que você vá no domingo... ligam... no Fantástico

L1 : ...

L1 : então através do que do do:: do da televisão... eu Acho que seria um:: um:: um bom::... um:: bom jeito de de de se fazer chegar ao público... as peças teatrais que estão... em cartaz

L1 : ...

L1 : você vê... o pessoal não está quase acostumado a ler jornais...

L1 : ...

L1 : e através de jornais só que o o o:: o teatro é divulgado

L1 : ...

L1 : eu não acho que::... éh éh... haja muita divulgação... do teatro

L1 : ...

L1 : eu tenho a impressão que o teatro... PERde público por falta de divulgação

L1 : ...

L1 : eu tenho a impressão eu Acho que... que se fosse mais comenta::do... através da televisão que:: que:: em todos os::... os LAres... é:: é assistido... eu tenho a impressão que seria mais... aceito o teatro

L1 : ...

L1 : precisaria ter mais divulgação

L1 : ...

L1 : e::... eu acho que o problema monetário que é o:: que afasta mais o pessoal do teatro

L1 : ...

L1 : você vê uma... PEça... que vá duas três pessoas da família eles Acham caro

L1 : ...

Doc2 : uhum

Doc2 : ...

Doc2 : Dona Ivone como é que a senhora descreveria um cinema??

Doc2 : ...

Doc2 : com todos os elemen::tos assim que compõem o cinema?

Doc2 : ...

L1 : como você diz descrever... um::... um::... um filme?

L1 : ...

Doc2 : não

Doc2 : ...

Doc2 : o cinema em si

Doc2 : ...

Doc2 : o local cinema

Doc2 : ...

L1 : eu não entendi a pergunta::

L1 : ...

Doc2 : o interior do cinema do que que se compõe o cinema?

Doc2 : na hora que a senhora en::tra... antes de entrar:: o que que aconte::ce eu gostaria que a senhora me dissesse como se a senhora fosse entrar em um cinema tá?

Doc2 : ...

Doc2 : [então a senhó/ o que que a senhora faz primeiro??

L1 : [eu a/

L1 : ...

Doc2 : a senhora chega no cinema a senhora vai para on::de? faz o quê::?

Doc2 : ...

L1 : certo eu acho que o o:: o antigamente os cinemas... o ambiente era era outro

L1 : ...

L1 : a gente ia ao cinema tinha:: em São Paulo tem uns cinemas ótimos.

L1 : ...

L1 : eu acho que aGOra... o::... o pessoal:: sei lá eles vão de qualquer jeito ao cine::ma... do jeito que estão::... eles emendam

L1 : ...

L1 : saem do trabalho vão ao cine::ma... saem da escola vão ao cinema quer dizer... éh e a gente encontra no cinema no:: a a a para assistir um filme... VÁrios... éh grupos de pessoas de de de de várias camadas

L1 : ...

L1 : você encontra estuDANte você encontra... pessoa de ida::de

L1 : ...

L1 : eu acho que:: e o cinema perdeu muito por causa da televisão

L1 : ...

L1 : agora se/ você pergunta... o que eu Acho quando eu entro ao cinema... eu entro

L1 : ...

Doc2 : não antes de entrar no cinema a senhora::... o que que acontece? o que que a senhora faz??

Doc2 : ...

L1 : bom... adquiro o biLHEte para entrar

L1 : ...

Doc2 : hum...

Doc2 : ...

L1 : entramos... a:: a... eu acho que ahn o::... os cinemas... são::

L1 : você vê as poltronas bem acomoDAdo senta-se... assiste-se um filme... BEM acomodado

L1 : ...

L1 : os cinemas que nós temos em São Paulo não tenho mais::... ido quase a cinema... mas eu acho que eram::... uns cinemas assim bem::... bem construí::dos...

L1 : ...

L1 : o:: o Marabá o:: éh senTAva-se a gente se sentia bem à vontade porque era um... um ambiente:: muito assim:: requintado

L1 : hoje já não é mais.

L1 : eu tenho impressão... que o cinema está perdendo muito

L1 : ...

L1 : porque:: você vai ao cinema você não vê aquela limpe::za... que antigamente existia um cin/ uns cinemas Ótimos... eu sei lá em São Paulo parece que... e:: e:: e:: está perdendo o cinema nessa parte eu acho que está... não está evoluindo

L1 : ...

L1 : apesar dos de de de também os filmes... passarem TANto na televisão eu acho que isso... PERde mais o o pessoal... prefere ficar em casa

L1 : ...

L1 : mas eu::... eu achava BOM ir ao cinema... um local gostoso... antigamente até tinha Órgão que tocava no no Cine Marabá... aquele::... ar condicionado

L1 : hoje sei lá os cinemas estão uma bagunça tremenda

L1 : ...

L1 : entra:: toda hora entra gente::

L1 : sei lá eu não:: não::... não tenho::

L1 : ...

L1 : eu acho que o cinema está perdendo viu?

L1 : ...

L1 : antigamente... você ia no Cine Ipiranga... eram umas poltronas ótimas tinha lá em cima... você ficava bem acomoda::da... hoje em dia... se você

L1 : depois passou uma época que você ia ao cinema tinha que ficar de PÉ numa fila eNORme... não é?

L1 : ...

L1 : então não era divertimento aquilo

L1 : ...

L1 : era:: eu acho que era:: nem divertimento o o passava porque a pessoa ficava cansa::da de ficar em fila... adquirir ingresso ficava na fila de ingresso na fila de... para entrar... eu acho que isso... não:: era uma coisa era um::... era uma coisa f::ora de de de de... de:: de série a pessoa ir LÁ para se diver/ distrair divertir voltava... cansada de pegar uma fila enor::me

L1 : ...

L1 : chegou uma época que o cinema estava assim

L1 : ...

L1 : há uns se::is anos atrás ou oito

L1 : ...

L1 : agora não agora o pessoal... parece que entra e sai é um burburinho ali no cinema entra e sai todo mundo... e:: eu acho que diminuiu BEM o:: o pessoal que vai a cinema

L1 : ...

L1 : não sei

L1 : ...

L1 : o que eu noto é que os cinemas parece que não estão também... éh::... como antigamente que eram cinemas... bem:: LIMpos... poltronas em ordem hoje em dia você vai ao cinema não::... não tem mais acomodações assim

L1 : ...

Doc2 : uhum...

Doc2 : ...

L1 : o que eu noto é isso

L1 : ...

Doc1 : dona Ivone além do filme em SI a senhora acha que há alguma apresentação anteriOR... que PRENde a atenção do PÚblico e até que ponto ela possa ser interessante ou não?

Doc1 : ...

L1 : apresentação anterior do filme?

L1 : ...

L1 : o que interessa bastante são jornais né? que passam

L1 : ...

L1 : e::... e o público::... s::e... PAREce que que:: que:: a::ceita bem os jornais porque... são notícias que:: são at/... atuAIS ahn:: quer dizer... eu acho que::... geralmente antes do filme... o pessoal fica eu Acho... que o pessoal aceita bem os jornais que aparecem

L1 : ...

L1 : eu nem nem sei eu não tenho ido quase a cinema né?

L1 : ...

L1 : mas ainda passa jornal... antes.

L1 : ...

Doc1 : e a televisão? o que é que a senhora acha da televisão??

Doc1 : ...

Doc1 : que t/ que tipo de programa a senhora gosta?

Doc1 : ...

L1 : eu gosto de programa de televisão::... igual filme

L1 : ...

L1 : comédia ((risos))

Doc2 : [((risos))

L1 : ...

L1 : [agora na televisão ((risos))... televisão tem vários programas bons

Doc2 : ...

L1 : ...

L1 : éh::... as novelas... que eu acho que é um público enorme que assiste... e gosta... e vou falar em novela tem o dia inteiro a noite a noite toda

L1 : ...

L1 : filmes bons que ap/ PAssam na televisão... que prendem muito né?

L1 : ...

L1 : e::... e o pessoal fica acomodado em casa assistindo filmes que:: que p/ nã::o precisa sair de casa por isso que eu acho que a televisão prende bastante né?

Doc2 : e nem pagar né? [((risos))

L1 : ...

L1 : [nem pagar é

L1 : ...

Doc2 : ...

L1 : e ficar em casa tomando seu cafezinho comendo seu sanduíche e e... [e assistindo filme

Doc1 : [((risos))

Doc1 : ...

L1 : ...

L1 : eu acho que o que mais prende o pessoal que a gente ouve e eu vejo o o:: o os come/ e e e:: OUço os comentários... eu acho que são os filmes que passam

L1 : ...

L1 : principalmente nos fins de semana

L1 : ...

L1 : agora:: novelas também né?

L1 : ...

L1 : a maioria das:: pessoas principalmente do sexo feminino... ficam grudadas em [novela

Doc1 : [ahn

L1 : e conheço homens também saem do do trabalho e:: e vão assistir novela.

Doc1 : ...

L1 : ...

Doc1 : ((risos))

Doc1 : ...

L1 : novela como

L1 : ((risos)) eu tenho um GRANde amigo meu que vem aqui diz assim... ''você está ficando quaDRADA hein? assistindo novela'' eu disse ''não... estou acomoDAda que quadrada

L1 : estou ficando quadrada de tanto sentar né?''

L1 : ...

Doc2 : ((risos))

Doc2 : ...

Doc2 : dona Ivone e além de novela a senhora tem algum programa de televisão preferi::do ou não?

Doc2 : ...

L1 : programa preferido (de) televisão?

L1 : ...

L1 : n::ão...

L1 : ...

L1 : a não ser no domingo O Fantástico que eu acho que é um programa bom... muito::... muita coisa boa aparece no Fantástico

L1 : ...