SPEAKER 1: Dona Adila, gostaríamos que a senhora falasse sobre a sua casa aqui no Horto. SPEAKER 0: A minha casa aqui no Horto é agradável, é muito ampla, muitos cômodos e e temos aqui em uma largueza até demais para duas pessoas como estamos hoje. O que eu posso dizer mais? Uma casa tão grande assim, a gente não tem muito mais o que dizer, né? Hoje com dificuldades de empregadas, e estou sozinha, hoje estou sem ninguém, com muito trabalho, né (risada)? Mas a gente vai levando. SPEAKER 1: Quantos cômodos ela tem? SPEAKER 0: ### São três pavimentos, né? E são quatro quartos, escritório, eh salas, (tosse) salas de jantar, salas de de estar, copa, cozinha, dois banheiros e terraços. E depois ainda a parte do do porão, lavanderia, duas garagens. Casa bem grande nesse parque todo que você viu. Essa é a nossa casa. SPEAKER 1: E os os terraços são são unidos, né? Em volta da casa. SPEAKER 0: Não, temos um terraço aqui, duas par duas partes, temos um outro pequeno do do lado, em cima tem dois terraços. É uma casa ampla, boa, muito bem construída, né? Casa bem antiga já. Construção muito bem feita. SPEAKER 1: A senhora tem preferência por algum tipo de material para construção, acabamento? SPEAKER 0: A minha preferência é pelo moderno, viu. Adoro (riso) o moderno (riso). () O apartamento que estamos ãh que já já já concluímos até a ornamentação, a decoração, ele é todo moderno. Agora, a parte de móveis, eu prefiro de o estilo ãh europeu, ou então uma mistura assim do do an do antigo com o moderno, quebrando com bastante quadros, bastante vida nas paredes, né. E não Não gosto, por exemplo, de carpete. Prefiro tapete, tapetes diferentes né para alegrar mais SPEAKER 1: Essa é a minha preferência. (risada) E quanto à madeira? SPEAKER 0: Com lambri nas paredes. Eu acho muito prático, acho mui ãh até bonito mesmo, mas precisa ser um lambri eh, uma assim uma uma madeira mais escolhida, né? Essa madeira, por exemplo, destas salas, não é não são do meu gosto. a madeira não é bem escolhida, é manchada né e eh o lugares dos quadros, percebe que onde tinham os quadros ficou diferente. Agora, um lambri, assim, numas nu numa cor bem feita, como hoje em dia estão fazendo, de Eucatex, esses uh são uns padrões bonitos de madeira, então esse eu acho muito bonito. E também gosto daquela forração de cortiça, Acho que fica muito bonito, enfeita muito. SPEAKER 1: ### SPEAKER 0: O meu gosto foi o que eu fiz no meu apartamento agora. Eu comprei os os lustres da sala, tanto para essa para a parte de sala de jantar como de sala de estar, em bronze e e pedras. Aliás, ficou muito interessante. E a maior parte da das lâmpadas é de mesa. Pouco se usam os lustres. Lâmpadas de mesa também em bronze, com com as cúpulas de vidro, eu que eu acho muito muito muito bonitas. E com essa parte ficou... eu achei que eu achei Tive gosto para fazer decoração, eu mesma fiz. Aliás, fiz tapeçaria, ãh coloquei na parede, uma tapeçaria muito (), coisa que eu fiz ãh de uma revista que eu trouxe da Europa. Acompanhei, fiz um uma espécie de uma chapeleiro. E ficou interessante mesmo, a pes pessoas que já viram gostaram demais. Bordei também as ãh as cadeiras, o forro das cadeiras, cadeiras tipo europeu, então bordei o forro ãh tipo gobelin, bordado gobelin. E tem os meus quadros (riso), que são a minha ãh escapada um pouco da da realidade, né? Fuga da realidade. Eu costumo Copiar o natural. Costumo também, às vezes, quando gosto de um quadro e e quero uma reprodução ao óleo boa, eu mesma faço a reprodução. E assim eu tenho diversos quadros. E agora estou partindo um pouco para eu para fazer hum alguma coisa do moderno, embora sem esse sem ser esse moderno que a gente não entende muito, né? A gente não sabe se o quadro está de ponta-cabeça ou não. E de modo que assim eu me distraio um pouco. SPEAKER 1: Em que lugar da casa a senhora pinta? Se dedica a esses trabalhos manuais e as pinturas? SPEAKER 0: Eu tenho meu quartinho ali naquele (), ali embaixo da escada. Ali eu eu reservo a minha o meu cantinho para isso. SPEAKER 1: Precisa boa iluminação, né? É. SPEAKER 0: () ali tem uma iluminação direta, né? A janela abrindo logo do lado. E eu, então, posso me dedicar bem. SPEAKER 1: As outras casas do horto, dona Adila, regulam com essa em tamanho, proporções ou não? SPEAKER 0: Olhe, tem uma aqui logo perto, que é ãh ocupada também por um técnico. Essa daqui deve agora, depois de uma reforma, deve regular em tamanho, embora não tenha diversos andares. Era uma casa mais modesta e que agora foi aumentada. A casa do do diretor-geral é muito maior do que esta. Mas muito maior. É? É imensa. Tem muitos mais cômodos, né? E tem outras casas grandes também. Mas, no geral, para dessas, acho que umas cinco ou seis casas grandes. As outras são mais modestas, são para operários, para escriturários. De acordo com a a função, a casa é maior ou é menor. Quantas são ao todo? Olha, não tenho assim ideia de quantas, mas são bastante. SPEAKER 1: A senhora já acompanhou de perto a construção de uma casa, de um apartamento? SPEAKER 0: De perto eu não pude acompanhar a construção do nosso apartamento, não porque a gente está aqui e eles lá em Santana, né? Mas, mais ou menos, a gente de vez em quando ia ah hum ver um pouco como é que iam as obras e tal, mas não não deu para acompanhar. SPEAKER 1: Além da casa aqui no horto e o apartamento de Santana, a senhora tem alguma casa no campo ou em praia assim? SPEAKER 0: Ainda não tenho, eu tenho ca eu tenho terreno no interior, mas casa assim não dá, ainda não deu para comprar não. (risada) Gostaria de construir? Não, eu gostaria de ter um apartamento assim, na praia, que é uma uma coisa que faz muita falta para a saúde da gente, né? Um ar puro, a () da praia, tudo isso, o sol, né? E que a gente aqui, pouca oportunidade tem, né? SPEAKER 1: É verdade. E assim, na praia, como seria a decoração do seu apartamento? SPEAKER 0: Aí seria a mais simples possível. Seria hum uma decoração bem fácil da gente limpar, da gente trazer em ordem, sem complicação. Quer dizer, que tapete nenhum, o chão assim bem, talvez até lajota, o chão, paredes com pouca decoração, móveis também muito simples. Esse seria o meu gosto, (), né? SPEAKER 1: Que partes da casa a senhora faz mais uso, normalmente na vida diária? SPEAKER 0: São as que aqui, as salas, a copa, ãh o quarto, o banheiro, () a parte de de hóspedes e tudo isso, a gente pouco usa, né? Mas é para no momento de limpar. SPEAKER 1: São grandes as partes de hóspedes (risada)? SPEAKER 0: São bem grandes. É? São dois quartos para hóspedes. Um banheiro e.. Temos ainda saleta.. E as dependências de (tosse) serviço? Dependências de serviço são boas aqui.. Tem hum uma uma lavanderia boa.. Uma sala de passar roupa.. tê vê boa.. E é bem iluminada.. Muito a casa é muito boa viu.. Boa mesmo.. Contem dependências para empregados? Tem. Passando a cozinha, na tem uma entrada para um quarto de empregado e tem também os sanitários. SPEAKER 1: São amplas ainda, estilo antigo, né? SPEAKER 0: É, tudo estilo antigo. Tudo muito grande, tudo de taco, né? Estilo bem antigo. Confortável. SPEAKER 1: É. Em que local da casa a senhora pessoalmente prefere colocar um jardim? SPEAKER 0: Em que lugar da casa? Olha, eu vou... Prefiro, se ãh da sendo de uma casa pequena, eu prefiro ter minhas ãh miscelâneas dentro na sala de estar. Eu acho que faz falta para a vida o verde, né? E na sa na área de serviço eu gosto de ter vasos com plantas, tem vasos pequenos com plantas miúdas, ãh flores. Agora, numa sala, numa casa grande como esta, eu prefiro o jardim mesmo, no terraço e lá para fora, lá para diante, para alguém cuidar. (risada) Dá muito trabalho. É. ### Isso daqui dá muito trabalho. Eu tenho aqui três árvores que eu estou procurando ver se eu consigo fazer anãs. Uma cabriúva, hum um ipê e mais um... Porque a árvore solitária do... Como é que se chama? Aqueles bem grandes que existem solitários no na mata. Eu tenho um um no vaso. Ah é? É, aqui no terraço. E eu então cuido, procuro machucar as raízes. A moda se cha japonesa, né? De fazer árvores anãs. Machuco as raízes, tiro um pouco do vaso, corto aquelas pontas e estou sempre tirando as pontinhas para conseguir que ela não cresça muito. Ãh Uh os brotos vão vão ficando miúdos, né? Cada vez com menos força para ver se a árvore, se eu consigo. Mas parece que eu não estou conseguindo porque (risada) a brotação está sendo muita, viu? SPEAKER 1: Mas deve ser um processo demorado. SPEAKER 0: É demorado, mas essas ar esta ah cabriúva que eu tenho aqui na entrada, ela já tem uns doze anos e ela continua com vontade de crescer (risada). Agora, o ipê também não não está dando muita esperança não, ele quer ir para frente sempre, quer crescer (risada). SPEAKER 1: A senhora poderia nos descrever a fachada do seu apartamento ()? Em linhas gerais. SPEAKER 0: Meu apartamento, a fachada, ela tem uma uma parte toda de pastilhas e marrom e bege, que é a parte saliente da sala da sala de estar. E depois é toda é todo pintado de cinza claro, o resto do do prédio e com as as janelas dos três quartos. tem vinte e dois andares () e embaixo a portaria com ainda não está decorada, por sinal (risada), mas temos um jardim com os os canteiros elevados e em forma de re retângulos que eles estão fazendo uma decoração muito bonita, por sinal e a fachada é simples, não tem não é muito rebuscada não SPEAKER 1: E que tipo de portas e janelas a senhora prefere? SPEAKER 0: Eu desejava ter posto nesse apartamento porta ãh as janelas as mesmas, como estão, assim, de esquadrilhas de alumínio, mas ãh as portas eu gostaria que fossem de madeira mesmo eh maciça, que eu gosto muito, mas a madeira no seu tom exato. Sem pintura, apenas com leve eh verniz. Ou quem sabe até enceradas, para não tirar a cor. E... Mas não foi possível, eles não quiseram trocar. E agora nós vamos ter que fazer isso com o tempo. Colocar as portas de madeira. SPEAKER 1: ### SPEAKER 0: Assim com almofadas né, essas tipo almofada como aquelas. ### Geralmente é o tipo europeu que a gente tem propensão, né? SPEAKER 1: Gosto muito. ### SPEAKER 0: Fechaduras sólidas, aquelas de bronze, que eu acho lindas, com as maçanetas trabalhadas, acho muito bonita. Conseguiu pôr lá? Não pus, não pus porque não mexi nas portas ainda, né? Mas pretendo com o tempo, modificar, se Deus quiser. SPEAKER 1: A senhora poderia descrever os elementos da sua sala? Os elementos que compõem a sala? Da onde? Pode ser daqui ou do outro apartamento, só para citar. SPEAKER 0: Porque daqui nós estamos com uma com uma sala muito desfalcada (riso). Não temos quase nada (riso). Agora lá no nosso apartamento nós temos Eu tenho um conjunto de cadeiras e mesinhas, as cadeiras bordadas, ãh mesinha redonda com abajur, a ta um tapete português que eu trouxe quando estive lá, fazendo um pouco de estudo de resinagem também, né? ### () não. Eh... Aqui é um felpudo mesmo, não é arraiolo não. Eu acho que é esmirna, né? Chamam aquele ponto. Os outros tapetes, ãh uh na parte de (), co nós colocamos móveis. Eh... Talvez seja mais ou menos o estilo ãh colonial, mas um pouco mais rebuscado do que o colonial brasileiro. Um pouco mais de trabalhos, né. É tipo arca. E a... a mesa redonda com cadeiras e austríacas, tapete de pele de carneiro, na parte da sa da sala de estar também, eh tapete de pele de carneiro e as poltronas formando em forma de meio círculo de um lado e de outro da sala, com um móvel rústico que é o nosso bar, assim com figuras de... isso seriam gêmeos talvez, ou talvez gigantes que são miniaturas ali entalhadas, mas bem rústico. Que li> SPEAKER 1: SPEAKER 0: